For the whole of caesars gallic wars commentaries in translation, see. C, the conquest of land in gaul was an urgent need, both to improve his political standing and to calm his creditors in rome. Chapter 1 caesar, expecting for many reasons a greater commotion in gaul, resolves to hold a levy by the means of m. College caesar, latin text with facing vocabulary and commentary, 2012. Students should already have successfully completed honors latin 3 with an.
Chapter 1 all gaul is divided into three parts, one of which the belgae inhabit, the aquitani another, those who in their own language are called celts, in our gauls, the third. Romes war against the gallic tribes lasted from 58 bc to 50 bc and culminated in the decisive battle of alesia in 52 bc, in which a complete roman victory resulted in the expansion of the roman republic over the whole of gaul mainly presentday france and belgium. If you find this book useful, the best way that you can show your support is by recommending this book and this website to a friend or. But at noon, when caesar had sent three legions, and all the cavalry, with c. Part of a complete english translation of caesars gallic war. The gallic wars were a series of military campaigns waged by the roman proconsul julius caesar against several gallic tribes.
The druids are concerned with divine matters, they perform public and private sacrifices, and they interpret religious questions. Caesar, gallic war, book 5 part ii, book 6, and book 7. World heritage encyclopedia, the aggregation of the largest online encyclopedias available, and the most definitive collection ever assembled. Caesar recounts the sixth year of his campaigns in gaul and britain auc 701 53 bc. Start studying caesar book iv chapters 2429 translation. In this book the famous gaius julius caesar himself describes the seven years of his war in gaul. The river garonne separates the gauls from the aquitani. His soldiers hurling their javelins from the higher ground, easily broke the enemys phalanx. Book vi, the shortest of the hooks in the gallic wars, relates caesars adventures during 53 b. Liber i 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53. Book 1 and book 6 detail the importance of diviciacus, a leader of the haedui. As for the battle narrative itself, it concerns an early revolt of several tribes, quelled by caesar and labienus.
Tantis excitati praemiis et sua sponte multi in disciplinam conveniunt et a parentibus propinquisque mittuntur. Caesar, a the close of the late campaign, sent servius galba into the territories of the nantuates, veragri, and seduni, with permission to winter there, if expedient. Be respectful of your classmates, teacher, and school at all times. The second invasion of britain and rebellion in northern gaul. Pompey, the proconsul, that since he was remaining near the city invested with military command for the interests of the commonwealth, he would command those men whom when consul he. All these differ from each other in language, customs and laws. The technical details are a little difficult to translate, and different translations feature different interpretations, but for this translator the description. All gaul is divided into three parts, one of which the belgae inhabit, the aquitani another, those who in their own language are called celts. July 2017 this link contains a free pdf copy of college caesar. The second passage of the rhine, with some notes on the druids and the remarkable. In chapter he mentions the importance of druids in the culture and social structure of gaul at the time of his conquest. The courses goals are to develop the students abilities to translate the required passages.
92 565 1359 769 1305 1521 1371 666 431 1175 584 1033 667 1334 947 1047 131 31 1598 1245 1125 1154 639 365 1113 210 1545 1155 1394 434 1092 688 969 516 427 1285 97 351 835 1317